관련 문서:
밥 딜런  v
[ 정규 앨범 ] | | | | '{{{-1 19''
정규 1집
'''
2008. 01. 28.
| '{{{-1 21''
정규 2집
'''
2011. 01. 24.
| '{{{-1 25''
{{{#!wiki style="display:inline;margin-left:-1px;padding:2px 3px;border-radius:3px;background:#556B2F;font-size:.65em;color:white"
정규 3집'''
2015.11.20.
| '{{{-1 30''
{{{#!wiki style="display:inline;margin-left:-1px;padding:2px 3px;border-radius:3px;background:#003333;font-size:.65em;color:#FFD700"
정규 4집'''
2021.11.19.
|
}}} {{{#!wiki style="display:inline-block;margin:0 -10px 5px;color:#000;font-size:.8em;min-width: 33%" - [ 싱글 ]
{{{#!wiki style="display:inline-block;margin:0 -10px 5px;color:#000;font-size:.8em;min-width: 33%" - [ 사운드트랙 ]
| '{{{-1 Skyfall''
007 시리즈 주제가
'''
2012. 10. 05.
|
}}}
{{{#!wiki style="display:inline-block;margin:0 -10px 5px;color:#000;font-size:.8em;min-width: 33%" - [ 기타 발매 ]
{{{#!wiki style="display:inline-block;margin:0 -10px 5px;color:#000;font-size:.8em;min-width: 33%"> - [ 관련 문서 ]
|
Make You Feel My Love
|
|
<19 앨범> 네 번째[1] 싱글
|
수록 음반
| 19
|
B사이드[2]
| Painting Pictures
|
발매일
| 2008년 10월 27일
|
장르
| Soul, Pop
|
포맷
| CD 싱글, 디지털 다운로드
|
레이블
| 
|
작사·작곡
| 밥 딜런
|
| 4위 / 73주 차트인
|
| 10억 (2023년 10월 16일 기준)
|
| 183,948,452 (2023년 2월 10일 기준)
|
2.1. Make You Feel My Love
3.1. Make You Feel My Love (Live at Hotel Cafe)
"Make You Feel My Love"는 밥 딜런의 1997년작 앨범 <
Time Out of Mind>에 수록된 곡으로 2008년, 아델의 데뷔 앨범인 19에서 커버되었다.
이 곡은 <19>앨범의 마지막 싱글로 발매되었다.
번호
| 곡명
| 작사·작곡
| 프로듀서
|
디지털 다운로드
|
01
| Make You Feel My Love
| 밥 딜런
| Jim Abbiss
|
CD 싱글
|
01
| Make You Feel My Love
| 밥 딜런
| Jim Abbiss
|
02
| Painting Pictures
| 아델
| Jim Abbiss
|
2.1. Make You Feel My Love[편집]
Track 1 〈Make You Feel My Love〉
|
{{{-1 {{{#fff 밥 딜런의 곡을 아델식으로 리메이크하였다. 아델은 밥 딜런(Bob Dylan)의 커버 곡을 제외하고 앨범의 모든 곡을 공동 작곡했다. 딜런의 원곡이 세상에 지친 이들에게 용기를 주었다면 아델의 피아노 발라드 버전은 달콤한 기다림을 떠오르게 한다.
"Make you feel my love"라는 노래는 아주 전형적인 사랑 노래로 구애를 하는 사람이 아직 주저하고 있는 상대방에게 원하는 모든 걸 해줄테니 자신의 사랑을 받아달라는 내용의 가사다.}}}}}}
|
|
|
- [ 가사 보기 ]
When the rain is blowing in your face
비바람이 당신의 얼굴에 불어올 때
and the whole world is on your case
온세상이 당신을 힘들게 할 때
I could offer you a warm embrace
당신을 따스히 안아줄게요
to make you feel my love
내 사랑을 느낄 수 있게요
When the evening shadows and the stars appear
날이 어두워지고 별이 나타날 때
And there is no one there to dry your tears
당신의 눈물 그치게 할 사람 아무도 없을 때
I could hold you for a million years
백만년동안 당신의 손을 잡아줄게요
to make you feel my love
내 사랑을 느낄 수 있게요
I know you haven't made your mind up yet
아직 마음 못정했다는 거 알아요
but I would never do you wrong
하지만 나 당신을 아프게 하지 않을거에요
I've known it from the moment that we met
당신을 만난 순간부터 난 알고 있었어요
No doubt in my mind where you belong
당신이 내 마음 어디에 있는지 의심할 여지 없어요
I'd go hungry
매일 굶더라도
I'd go black and blue
매일 상처투성이가 되더라도
I'd go crawling down the avenue
걸어갈 힘조차 없어진대도
No
아뇨
There's nothing that I wouldn't do
내가 못할건 아무것도 없어요
to make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있다면
The storms are raging on the rolling sea and on the highway of regret
성난 바다와 후회의 도로에 폭풍이 몰아쳐요
The winds of change are blowing wild and free
변화의 바람이 거칠게 불고 있어요
You ain't seen nothing like me yet
아직 나같은 사람은 본적 없을거에요
I could make you happy
난 당신을 행복하게 해줄 수 있을지도 몰라요
Make your dreams come true
당신의 꿈이 이뤄지도록 해줄 수 있을지도 모르죠
Nothing that I wouldn't do
내가 못할게 뭐가 있겠어요
Go to the ends of the earth for you
당신을 위해서라면 세상 끝까지 갈수도 있어요
to make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있게
To make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있게
|
또한 아델이 자신의 데뷔 앨범에서 가장 애착을 가진 곡이라고 한다. 아델은 앨범에서 자신이 만든 음악으로 표현하지 못했던 감성을 이 곡을 통해 전하고자 하였으며, 라이브 퍼포먼스에 있어서도 감정 표현이 가장 어렵다고 토로한 바 있다.
베이스는 Adele (아델)이 직접 연주했다고 한다.
아델은 후에 인터뷰에서 이런 말을 하였다.
아델: "매니저가 오랫동안 밥 딜런의 광팬이었어요. 제가 밥 딜런을 잘 모른다니까 그때부터 꼭 들어야 한다고 계속해서 보채는 거예요. 사실은 그 권유에 반항심이 생겨서 듣지 않았어요. 왜냐면 데뷔 앨범에 커버곡을 넣고 싶지 않았거든요. 마치 '난 이런 곡을 절대 쓸 능력이 안되니까 커버곡으로 만회하겠어' 라고 인정하는 것 같잖아요. 그런데 뉴욕에 머무르는 동안 매니저가 직접 저를 위해 그 곡을 불러줬어요. 그때 촌스럽게 너무 감동을 받아서... "Make You Feel My Love"는 정말 놀라운 곡이예요. 제가 작곡하고자 하는 아름다운 요소들을 다 가지고 있어요."}}} |
2.2. Painting Pictures[편집]
Track 2 〈Painting Pictures〉
|
이 곡은 "Make You Feel My Love"의 B-사이드로 발매되었다. 데뷔 앨범인 <19>의 일본 확장판에 수록된 곡이다.
|
19 디럭스 에디션
|
번호
| 곡명
| 작사·작곡
| 프로듀서
|
01
| Make You Feel My Love
| 밥 딜런
| Jim Abbiss
|
3.1. Make You Feel My Love (Live at Hotel Cafe)[편집]
Track 1 〈Make You Feel My Love (Live at Hotel Cafe)〉
|
이 곡은 <19>의 디럭스 에디션 수록곡으로, 라이브 곡이다.
|
|
|
- [ 가사 보기 ]
When the rain is blowing in your face
비바람이 당신의 얼굴에 불어올 때
and the whole world is on your case
온세상이 당신을 힘들게 할 때
I could offer you a warm embrace
당신을 따스히 안아줄게요
to make you feel my love
내 사랑을 느낄 수 있게요
When the evening shadows and the stars appear
날이 어두워지고 별이 나타날 때
And there is no one there to dry your tears
당신의 눈물 그치게 할 사람 아무도 없을 때
I could hold you for a million years
백만년동안 당신의 손을 잡아줄게요
to make you feel my love
내 사랑을 느낄 수 있게요
I know you haven't made your mind up yet
아직 마음 못정했다는 거 알아요
but I would never do you wrong
하지만 나 당신을 아프게 하지 않을거에요
I've known it from the moment that we met
당신을 만난 순간부터 난 알고 있었어요
No doubt in my mind where you belong
당신이 내 마음 어디에 있는지 의심할 여지 없어요
I'd go hungry
매일 굶더라도
I'd go black and blue
매일 상처투성이가 되더라도
I'd go crawling down the avenue
걸어갈 힘조차 없어진대도
No
아뇨
There's nothing that I wouldn't do
내가 못할건 아무것도 없어요
to make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있다면
The storms are raging on the rolling sea and on the highway of regret
성난 바다와 후회의 도로에 폭풍이 몰아쳐요
The winds of change are blowing wild and free
변화의 바람이 거칠게 불고 있어요
You ain't seen nothing like me yet
아직 나같은 사람은 본적 없을거에요
I could make you happy
난 당신을 행복하게 해줄 수 있을지도 몰라요
Make your dreams come true
당신의 꿈이 이뤄지도록 해줄 수 있을지도 모르죠
Nothing that I wouldn't do
내가 못할게 뭐가 있겠어요
Go to the ends of the earth for you
당신을 위해서라면 세상 끝까지 갈수도 있어요
to make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있게
To make you feel my love
당신이 내 사랑을 느낄 수 있게
|
Make You Feel My Love
Music Video
|
|
뮤직비디오는 런던 메리어트 호텔 카나리 워프에서 아델이 노래를 부르는 모습을 담고 있다.
뮤직비디오 감독은 맷 커크비로, 이 비디오 관련하여 해프닝이 하나 있다. 뮤비 영상에서 전화번호가 하나 노출이 되었는데 그 번호는 감독인 맷 커크비의 실제 번호였다고 한다. 영상이 2010년 X Factor에서 다시금 주목받기 시작한 직후 많은 사람들이 그의 번호로 5천 통 이상 전화를 해 귀찮게 했다고 한다. 이에 감독은 선(The Sun)과의 인터뷰에서 5천통 이상의 전화를 받았고 바보 같은 실수를 했다고 털어놓았다.
4.2. Adele at the BBC[편집]
2015년 영국 BBC에서 주최하고 방송한 아델 스페셜 특집이다. 국제적으로는 <Adele Live in London>이라고도 한다.
<EXTENDED version of "When Adele Wasn't Adele" | Adele: Live in London>
|
|
BBC에서 열린 <2015년 BBC 스페셜 아델>로, 런던 뉴 윔블던 극장에서 아델 모창 가수를 뽑는 가짜 오디션을 진행해 아델을 흉내 내는 모창가수들이 나왔다. 아델은 제니라는 이름의 모창가수로 등장했다.
아델은 정체를 숨기기 위해 허스키한 목소리로 말했고 무대 뒤에서 다른 모창가수들은 변장한 아델을 알아보지 못했다.
경연자들에게 주어진 곡은 앨범 '19'의 수록곡 'Make You Feel My Love'. 자신의 노래를 진심을 다해 부르는 경연자들을 보며, 아델은 여러 감정을 느낀다.
<Adele at the BBC: When Adele wasn't Adele... but was Jenny!>
|
|
모창가수 '제니'로서 무대에 오른 아델은 일부러 실수하는 모습을 보여줬다. 이에 다른 모창가수는 그를 향해 “너무 초조해 보인다”고 말했다.
반주가 시작되자 아델은 원래 목소리로 노래를 불렀다. 다른 모창가수들은 놀란 표정으로 서로를 쳐다봤다. 이들은 곧 제니가 진짜 아델이라는 사실을 깨달았다. 한 모창가수는 “(아델이) 가짜 코를 붙였네”라고 말했다. 무대가 끝난 뒤, 모창가수들은 아델에게 기립박수를 쳤다.
조회수가 8,000만이 될 정도로 화제 되었다.
<Make You Feel My Love (Live on Letterman)>
|
|
Alicia Keys and Adele - <Make You Feel My Love>
|
|
- 2008년, Keep a Child Alive가 제공하는 어린이와 가족을 지원하기 위해 매년 열리는 블랙 볼에서, Alicia Keys와 Adele은 "Make You Feel My Love"와 "Home Flory"의 듀엣 공연을 했다.
커버
|
|
|
|
잔나비 - 슈퍼주니어의 키스 더 라디오를 통해 이 곡을 커버하였다.
| 악동뮤지션 - 달밤을 적시는 따뜻한 하모니 정승환x이수현 〈비긴어게인 코리아〉 6회
|
이 곡은 2008년 10월 27일 CD와 바이닐로, 발매 되었는데 26위를 피크로 찍었다. 2010년 8월 28일 영국 오디션 프로그램 <The X Factor>에서 참가자 아나스타샤 베이커가 이 곡을 선곡한 후, 영국 싱글 차트 78위로 다시 진입했고, 2010년 9월 11일에 24위로 올랐다. 그 후 이 곡은 가무 넨구의 두 번째 공연 이후 2010년 10월 3일에 4위까지 올랐다.
이후 ITV1의 2011년 <Dancing on Ice 시리즈>에서 케리 카토나의 첫 번째 루틴에 이 곡이 사용된 후, 2011년 1월 17일 7위로 뛰어올랐다. 6월 5일 <브리티시 갓 탤런트> 결승에서 한 참가자의 공연에 이어 다시 34위로 차트에 다시 진입했고, 톱 100에서 73주 차트인을 했다.
2년 연속 차트인 곡.2010년 영국 연간 싱글차트에서 48위를 했다.
2011년 영국 연간 싱글차트에서 60위를 하였다.
아일랜드 싱글 차트에서는 2008년 26위로 차트화되었고 <The X Factor> 오디션 방송 이후 2010년 10월 1일 8위로 다시 진입했고 5위까지 하였다.
2009년도 네덜란드 연간 싱글차트에서 7위를 했다.
2011년 기준 미국에서 50만장 이상, 2020년 기준 영국에서 180만장, 캐나다에서 24만장을 판매했다. 2019년 월드 기준, 540만장 이상이 판매됐다.
2023년 2월 10일 기준
스포티파이에서 8억 8천만번 이상 스트리밍 된 곡이다.
- "Make You Feel My Love" 앨범 버전에서 베이스 기타를 연주했다.
- "Make You Feel My Love"는 아델의 모든 투어의 셋 리스트에 포함되었다.
- 2011년 에이미 와인하우스의 사망 이후, 아델은 투어에서 이 노래를 그녀에게 바치기 시작했다.
런던 Royal Albert 홀에서 에이미 와인하우스를 기린 추모곡으로 이 곡을 불렀다. 공연 전에 '하늘에 있는 에이미 와인하우스가 우리를 볼 수 있도록 빛을 비춰달라'고 관객들에게 요청했다.
- 2016년 3월 22일 런던 O2 아레나에서 열린 공연 동안, 그날 일찍 일어난 브뤼셀 폭탄 테러 희생자들에게 이 노래를 헌정했다.
- 2016년 6월 13일 벨기에 앤트워프에서 열린 자신의 공연에서 LGBT(성소수자)들에게 자신의 공연을 바쳤다.
- 이후 아델은 이 곡을 파리, 미국 올랜도 테러 등을 추모하며 라이브에서 부르기도 했다.
- 이 곡의 라이브 버전은 2008년 EP iTunes Live from SoHo와 2011 Live at the Royal Albert Hall CD/DVD에 수록되었다.
- 태풍 하이옌으로 인해 피해를 받은 사람들을 위해 만든 필리핀의 기금마련 컴필레이션 [Songs for the Philippines]에도 이 곡이 수록되었다.
- 아델의 "Make You Feel My Love" 버전은 로맨틱 코미디 영화 웬인 롬, 로마의 시간, 드라마 [워털루 로드 Waterloo Road], 원 트리 힐, 고스트 위스퍼러, 본즈, 브라더스 앤 시스터즈, 제너럴 호스피털, 볼드 앤 뷰티풀, 헬캣츠, 립스틱 정글과 같은 TV 쇼에서 여러 번 사용되었다.
관련 문서: 밥 딜런 
이 문서의 내용 중 전체 또는 일부는 2023-10-30 22:45:57에 나무위키 Make You Feel My Love 문서에서 가져왔습니다.